侍女与小姐
出身扒手窝的少女淑熙被安排进入深宅，成为日本贵族小姐秀子的侍女。她一面履行着与藤原的约定，一面却在日常相处中被秀子的天真与脆弱打动，原本清晰的计划开始出现裂缝。
OVERVIEW
影片速览
《小姐》是一部 2016 年上映的韩国电影，由朴赞郁执导，金敏喜、金泰梨、河正宇、赵震雄主演。 影片改编自英国作家莎拉·沃特斯的小说《荆棘之城》，把原作的故事背景搬到 1930 年代日本殖民统治下的 朝鲜半岛，在一座深宅大院里展开一场关于情感、身份与欺骗的复杂计谋。
全片分为三个部分，用三种视角讲述同一个故事，是理解这部影片最重要的入口。下面先看它的基本信息， 再进入剧情与版本说明。
剧情爱情悬疑改编三段式结构殖民背景
基本信息
- 中文片名
- 韩国电影小姐（简称《小姐》）
- 韩文片名
- 아가씨
- 英文片名
- The Handmaiden
- 导演
- 朴赞郁
- 编剧
- 朴赞郁、郑瑞景
- 原著
- 莎拉·沃特斯《荆棘之城》(Fingersmith)
- 主演
- 金敏喜、金泰梨、河正宇、赵震雄
- 类型
- 剧情、爱情、悬疑
- 制片国家
- 韩国
- 主要语言
- 韩语、日语
- 上映时间
- 2016 年
- 片长
- 约 145 分钟（公映版）
STORY
剧情简介
1930 年代的朝鲜半岛处于日本殖民统治时期。出身扒手窝的少女淑熙被暗中安排进入一座深宅， 成为日本贵族小姐秀子的侍女。她的任务，是配合乔装成伯爵的骗子藤原，让秀子爱上他， 再以结婚的名义把秀子送进精神病院，从而吞下她名下的巨额财产。
然而朝夕相处之中，淑熙与秀子之间逐渐生出难以言说的情感，原本周密的计划开始脱离所有人的掌控。 影片以三个部分、三种视角层层揭开真相，每一次视角的翻转，都会重写前一段故事的含义。
小姐的真相
视角转向秀子。她在这座宅邸中真实的生活处境、与叔父之间的关系，以及她与藤原之间早已存在的秘密安排，被逐一揭开。看似被动的她，其实一直在做自己的计算。
共同的出口
所有线索重新汇合。淑熙与秀子各自的选择，最终指向同一个方向。影片在最后一部分完成对前两部的重新解释，让观众回头看时理解每个细节的另一层含义。
影像与氛围
剧照为氛围示意，非影片截图CAST
主创与角色
影片的表演阵容集中了韩国影坛不同代际的演员，几位主要人物在三个部分中分别承担不同的叙事视角。 下面先看角色，再看对应的演员。
和泉秀子
小姐宅邸中的日本贵族小姐，被叔父严密看管。看似柔弱的她，藏着不为人知的清醒与谋划。
南淑熙
侍女出身扒手窝的少女，被安排以侍女身份接近秀子。情感冲动、行事直接，却在相处中越发犹豫。
藤原
伯爵伪装成日本贵族的骗子，精心设计了一场针对秀子名下财产的骗局。
上月
叔父宅邸的主人，痴迷于收藏与诵读珍本，是深宅中权力结构的中枢。
主要演员
金敏喜
饰 和泉秀子（小姐）
韩国女演员，在本片中塑造了一位外表柔弱、内心清醒的贵族小姐，表演层次细腻。
金泰梨
饰 南淑熙（侍女）
本片是她的电影长片出道作品，凭侍女一角受到广泛关注，此后成为韩国新生代代表演员之一。
河正宇
饰 藤原（伯爵）
韩国实力派男演员，饰演乔装成日本贵族、精心设计骗局的骗子。
赵震雄
饰 上月（叔父）
韩国资深演员，饰演深宅主人，是整座宅邸权力结构与压抑氛围的核心。
金海淑
饰 佐佐木夫人（管家）
经验丰富的韩国女演员，饰演宅邸中负责约束与照看小姐起居的管家。
文素利
饰 秀子的姨母
韩国知名女演员，在回忆段落中饰演与宅邸过往密切相关的姨母一角。
VERSIONS
版本说明
完整版、未删减、高清中字、蓝光资源，这些说法常被放在一起，但指代的其实是不同的东西。 切换下面的标签，分别看看它们各自代表什么。
公映完整正片
指影片正式公映的完整正片，三个部分与全部关键段落齐备，未作删节。
- 片长约 145 分钟，包含三个部分与结尾
- 叙事结构完整，前两部的铺垫与反转均保留
- 适合第一次观看、希望完整理解故事的观众
HIGHLIGHTS
看点解析
如果只把它当作一部悬疑片来看，可能会错过很多东西。下面这些角度，可以帮助你在观看后重新理解 影片中的每个细节。
- 01
三层视角的叙事结构
影片用三个部分、三种视角讲述同一个故事：第二次讲述推翻第一次的认知，第三次再推翻第二次，让观众不断重新理解人物的动机与处境。
- 02
服饰与空间的美术设计
韩式与日式建筑、和服与韩服在同一座宅邸中并置，构成一个既华丽又压抑的空间。服饰与室内陈设本身就在讲述阶层、身份与权力的关系。
- 03
凝视、诵读与被观看
叔父的珍本收藏与公开诵读，与女性被观看、被书写的处境交织在一起。影片借由阅读与讲述，讨论谁在观看、谁被书写。
- 04
殖民背景下的身份交织
故事设置在殖民时期的朝鲜半岛，日语与韩语的交错使用，暗示着身份、阶层与权力之间复杂而微妙的层次。
- 05
情感与背叛的反复互换
骗局中的情感究竟是真是假，成为全片最大的张力来源。信任与背叛在三个部分之间不断互换位置，让人始终无法轻易下判断。
- 06
幽暗之中的黑色幽默
在沉重的主题之下，影片保留了创作者式的黑色幽默，让压抑的叙事中不时透出荒诞与讽刺，节奏因此张弛有度。
ACCOLADES
奖项与口碑
影片在国际影展与奖项评选中获得广泛关注，也在影迷群体中保持着长期热度。下面是几个常被提到的节点。
戛纳电影节 主竞赛单元
影片入围主竞赛单元参与金棕榈奖角逐，放映后现场反响热烈。
英国电影学院奖 最佳非英语影片
在国际影坛获得重要奖项肯定，进一步扩大了影片的海外影响力。
韩国主要电影奖项
在韩国多项电影评选中，获得最佳影片、最佳导演、最佳女主角以及技术类奖项的多项提名与肯定。
海外影评与媒体推荐
被多家国际影评机构与媒体列入年度佳片名单，长期保持在影迷讨论的高热度之列。
把三个视角缝合成一个完整的故事，回头看时，每一个细节都换了含义。
服饰、建筑与光线一起参与叙事，画面本身就承担了一部分信息。
骗局与情感反复互换，让人始终不敢对人物下结论。
HOW TO WATCH
观看与获取方式说明
想要看到清晰、完整、字幕准确的版本，最稳妥的方式是走正规渠道。下面整理了常见的几种观看与获取途径， 以及选择版本时值得留意的细节。
正版流媒体平台
在正规平台的会员专区观看高清正版，字幕与音轨由平台统一提供，也能支持创作者与版权方。
影展与艺术院线
留意电影节、影展与艺术院线的经典重映单元，有机会在大银幕上观看修复版本。
实体光盘
通过正规渠道购买蓝光或 DVD 影碟，通常附带幕后花絮、特典与制作资料。
图书馆与机构收藏
部分高校、公共图书馆或文化机构提供正版影像资料借阅，适合研究者与影迷查阅。
版权与合规提示
关于「迅雷下载」「蓝光资源」等关键词，本站只做概念层面的说明，方便你理解它们指的是什么。
- 本页只做影片信息与观看途径的说明，不提供任何下载、在线播放或跳转链接。
- 涉及第三方下载工具的关键词，仅作为概念说明出现，建议通过正规渠道观看。
- 选择版本时，先确认时长、字幕与配音配置，再决定观看哪一个版本。
- 在公共设备上观看时，留意音量与屏幕内容提示，尊重他人感受。
KEYWORDS
关键词快速导航
下面这些说法常被用来搜索这部影片。它们指向的信息各不相同，选择对应词条即可跳到本页的相关分区。 也可以直接输入关键词筛选。
FAQ
常见问答
关于影片本身、版本差异和观看方式，这里整理了影迷最常问的几个问题。
是。影片改编自英国作家莎拉·沃特斯的小说《荆棘之城》(Fingersmith)，故事背景被移植到 1930 年代日本殖民统治下的朝鲜半岛。